In a German Pension - Softcover

Hesperus Press, as suggested by their Latin motto, Et remotissima prope, is dedicated to bringing near what is far—far both in space and time. Works by illustrious authors, often unjustly neglected or simply little known in the English–speaking world, are made accessible through a completely fresh editorial approach and new translations. Through these short classic works, which feature forewords by leading contemporary authors, the modern reader will be introduced to the greatest writers of Europe and America. An elegantly designed series of genuine rediscoveries.

Katherine Mansfield Beauchamp Murry (14 October 1888 – 9 January 1923) was a prominent modernist writer of short fiction who was born and brought up in colonial New Zealand and wrote under the pen name of Katherine Mansfield. Mansfield left for Great Britain when she was 19 where she encountered Modernist writers such as D.H. Lawrence and Virginia Woolf with whom she became close friends. Her stories often focus on moments of disruption and frequently open rather abruptly. Among her best-known stories are "The Garden Party", "The Daughters of the Late Colonel" and "The Fly". During the First World War Mansfield contracted extrapulmonary tuberculosis, which rendered any return or visit to New Zealand impossible and led to her death at the age of 34.